Märchen in Alemannischer Mundart
(Übersetzung und Bearbeitung Lore Giesen-Wiche)
| Märchen | nach KHM |
| Dä Buur un dä Deifel | 189 |
| Dä süeßi Brei | 103 |
| Dä Wolf un die sibe junge Gaißli | 5 |
| Das Bürle im Himmel | 167 |
| Rumbelschdilzli | 55 |
| s‘ Lumbeg’sindel | 10 |
| Vo de Wichdelmännli | 39 |
| Schderndaler | 153 |
| S’Rodchäppli {unter Berücksichtigung der Zusatzgeschichte, der Version von 1812 und der Bechstein-Fassung} | 26 |
| Ä blaui Rose | |
| Drei großi Chueche un a chlai Keksli | |
| Ä Herzensg’schichdli us em Oriend | |
| Vom alde Hund und vom Wolf |